REVEILLON 2010-2011

Eu não poderia deixar de postar o vídeo da festa mais bonita do mundo, que é assistir os fogos de artifício nas areias de Copacabana. / I could not fail to post the video of the party's most beautiful in the world that is watching fireworks on the sands of Copacabana - RJ, Brazil.

2010-2011

Fotos no blog 'Nani?!' (uma parceria com Lien Li)/ Photos on the blog 'Nani?! "(a partner with Lien Li):

NANI?!

Baú do Tesouro / Treasure Chest

A doceria Les Bonbons du Pirate destaca-se por suas deliciosas guloseimas como os marshmallows,gelatinas,chocolates,caramelos,morangos e bananas gigantes,todos importados de países como França,Alemanha e Espanha. A loja foi inaugurada em abril de 2009, quando o francês Jacque Rocca Serra (fã de doces e balas) decidiu investir no negócio com uma loja totalmente decorada ao estilo pirata, com desenhos, barris, cordas, papagaios e caveiras.
------------------------------------------------------------------------------------------------
The deli Les Bonbons du Pirate stands out for its delicious treats like marshmallows, jelly, chocolates, caramels, strawberries and banana giants, all imported from countries like France, Germany and Spain. The store was opened in April 2009, when Frenchman Jacque Rocca Serra (fan of cakes and sweets) decided to invest in business with a store completely decorated in pirate style, with drawings, barrels, ropes, kites and skulls.Localizada na Avenida Nossa Senhora de Copacabana, ponto estratégico da cidade, a doceria pretende atrair os turistas e pedestres que por lá circulam. / Located on Avenue Nossa Senhora de Copacabana, the candy store to attract both tourists and pedestrians to circulate there.

Para quem quiser dar uma comprovada é só anotar o endereço:

Avenida Nossa Senhora de Copacabana,n° 683 bloco 12
Copacabana - Zona Sul - RJ

For those who want to take a proven just write down the address:
Avenida Nossa Senhora de Copacabana, 683 block No. 12
Copacabana - Zona Sul - RJ

~Photos by Lien Li~
(my best friend)